Search results

Drive the future of localization at Apertera as a Professional Translation Engineering Manager. In this Senior role, you will oversee a cross-functional team dedicated to enhancing Apertera's Professional Translation operations. Contribute to Apertera's mission of delivering top-tier language soluti

Drive the future of localization at Apertera as a Professional Translation Engineering Manager. In this Senior role, you will oversee a cross-functional team dedicated to enhancing Apertera's Professional Translation operations. Key Responsibilities: • Lead and develop a team specializing in local

Shape the future of translation and language solutions with your expertise in generative AI at Apertera. Drive innovation as a Senior AI Engineer specializing in Generative Technologies at Apertera, enhancing high-stakes translation solutions with LLM and AI advancements. Apertera seeks a passionate

Apertera combines proprietary machine translation, LLM- and RAG-based systems, and a professional translation operation to deliver enterprise language solutions where accuracy and data sovereignty matter. We are hiring a Senior / Localization Engineering Manager to build and lead a dedicated team wh

For more than twenty years, Apertera has set the bar for legal, financial, and regulatory translation, serving the most rigorous buyers, including over 75% of major national Canadian law firms, all major banks, and leading securities regulators. Apertera is Canadian-owned, ISO 17100 and SOC 2 certif

Apertera is seeking a Senior Software Engineer to contribute to the development and evolution of our SaaS platform.

Apertera is leading the evolution of language solutions for high-stakes content. For more than twenty years, Apertera has set the bar for legal, financial, and regulatory translation, serving the most rigorous buyers, including over 75% of major national Canadian law firms, all major banks, and lead

Drive innovation as a Senior AI Engineer specializing in Generative Technologies at Apertera, enhancing high-stakes translation solutions with LLM and AI advancements. Apertera seeks a passionate Senior AI Engineer to enhance their service engine for translation applications. Key Responsibilities: �

Join our AI Innovation team as a Generative AI Engineer, focused on developing next-generation translation services using Generative AI and Large Language Model technologies.Your work will help shape the future of translation through innovation and effective collaboration.As a Generative AI Engineer

We are looking for a Generative AI Engineer to develop our next-generation intelligent translation and translation-related service engine, using Generative AI (GenAI) and Large Language Model (LLM) technologies.You will report to the team lead in AI Innovation, develop and implement state-of-the-art