Résultats de recherche

Key Responsibilities: • Format and edit banking documents using Microsoft Word and Excel • Create complex document structures with advanced formatting • Convert various file formats while preserving document integrity • Automate document creation through Microsoft Word tools

Apertera is leading the evolution of language solutions for high‑stakes content. For more than twenty years, Apertera has set the bar for legal, financial, and regulatory translation, serving the most rigorous buyers, including over 75% of major national Canadian law firms, all major banks, and le

Apertera, a leader in legal and financial translation, seeks a skilled Generative AI Engineer. Key Responsibilities: • Research advanced LLM techniques for fine-tuning and deployment • Collaborate with engineers to design and test new models • Innovate in response to current achievements in Ge

Apertera is leading the evolution of language solutions for high-stakes content. For more than twenty years, Apertera has set the bar for legal, financial, and regulatory translation, serving the most rigorous buyers, including over 75% of major national Canadian law firms, all major banks, and lead

Apertera is leading the evolution of language solutions for high-stakes content. For more than twenty years, Apertera has set the bar for legal, financial, and regulatory translation, serving the most rigorous buyers, including over 75% of major national Canadian law firms, all major banks, and lead

Become a pivotal part of Apertera as a Senior Software Engineer, dedicated to backend development in our SaaS environment. Key Responsibilities: • Design and build scalable backend solutions with Python • Create RESTful APIs for platform integration • Implement new features in alignment with t

Shape the future of language solutions with Apertera as a Senior Generative AI Engineer. Key Responsibilities: • Research advanced LLM techniques for deployment • Collaborate closely with engineers and data scientists • Develop scalable and efficient algorithms for models • Train generative

Par votre expertise, vous contribuerez également à l’évolution des pratiques linguistiques, à l’enrichissement des ressources terminologiques et au développement continu des équipes d’Apertera. Participer à l’amélioration continue des bases terminologiques, guides stylistiques et out

For more than twenty years, Apertera has set the bar for legal, financial, and regulatory translation, serving the most rigorous buyers, including over 75% of major national Canadian law firms, all major banks, and leading securities regulators. Apertera is Canadian‑owned, ISO 17100 and SOC 2 cert

For more than twenty years, Apertera has set the bar for legal, financial, and regulatory translation, serving the most rigorous buyers, including over 75% of major national Canadian law firms, all major banks, and leading securities regulators. Apertera is Canadian‑owned, ISO 17100 and SOC 2 cert