Résultats de recherche

Votre mission Vous êtes responsable de la prise de son des voix pour le doublage fiction (synchro aux lèvres) et doublage documentaire (surimpression vocale).Les enregistrements doivent être livrés à l'étape suivante de la chaine de production, en respectant des normes de qualité, dans un

Votre mission Vous êtes responsable de la prise de son des voix pour le doublage fiction (synchro aux lèvres) et doublage documentaire (surimpression vocale).Les enregistrements doivent être livrés à l'étape suivante de la chaine de production, en respectant des normes de qualité, dans un

Votre mission Vous aurez à rédiger et réviser des textes de sous-titrage pour malentendants et/ou de vidéo description.Vos responsabilités Sous-titrer en anglais des documents audiovisuels: émissions, séries et films Faire l'insertion et l'ajustement des codes temporels Réviser l'

Nous nous distinguons dans l'industrie du divertissement par : Une position de leader dans nos marchés ; Une offre de services complète, tant en services de production que de distribution ; Une clientèle de classe mondiale qui compte notamment les plus importants distributeurs de contenus a

En tant que Chef·fe de service, Développement de produits chez.Vous serez responsable de la conception, de l’amélioration continue et de l’alignement stratégique de nos solutions propriétaires, en tenant compte à la fois des besoins de la clientèle et des tendances du marché.Concrètemen

Vous aurez aussi la charge de coordonner l’intégration de solutions non-propriétaires chez difuze.

Votre mission Vous êtes responsable de la prise de son des voix pour le doublage fiction (synchro aux lèvres) et doublage documentaire (surimpression vocale).Les enregistrements doivent être livrés à l'étape suivante de la chaine de production, en respectant des normes de qualité, dans un

Vous aurez à rédiger et réviser des textes de sous-titrage pour malentendants et/ou de vidéo description.Sous-titrer en français et/ou en anglais des documents audiovisuels : émissions, séries et films.Faire l’insertion et l’ajustement des codes temporels.Réviser l’orthographe et la p

Vous offrez un soutien administratif aux chargé·es de projets, aux coordonnateur·trices aux plans de travail ainsi que leur chef·fe de service respectif.Faire les suivis et les numérisations des contrats UDA et ACTRA et de fiches SODEC.Rédiger les textes de plateau tel qu’enregistrés (As Re

Vous assurez de façon efficace la planification des horaires de doublage des comédien·ne·s et directeur·trice·s de plateau, ainsi que la coordination du matériel nécessaire aux studios d’enregistrement.Planifier les horaires des comédien·nes et directeur·trices de plateau selon leurs di